Palantir executives said the company's strength in the AI race comes from building practical, field-tested software.