Uniti Group Inc (UNIT) reports robust fiber revenue and subscriber growth, while navigating declines in legacy services and high churn rates.