The separation of 2,300 families after illegal border crossings has made headlines across the country. But the criminal prosecutions that led to many of those separations may be unfamiliar to most ...