After a pause during the pandemic, Kaiser Aluminum Corp. is rolling forward again, finishing a $25 million expansion to its Trentwood rolling mill, the latest phase in the company’s long-term ...