Walmart, KPMG and Salesforce are among the companies debuting jobs as they adopt generative AI.