Stocking stuffers don't have to be expensive, nor do they have to be inedible -- making Trader Joe's the place to find gifts for any foodie in your life.