Business is surging for contractors and bars. Out-of-town workers are flooding hotels and RV parks. Cash is flooding into government coffers. But the newfound prosperity comes with costs.

In the heart of Indiana’s Amish country lies a culinary treasure that has locals making pilgrimages from hours away just for a single slice of heaven on a plate. The Blue Gate Restaurant & Bakery in ...