The General reports that car ownership costs are surging due to inflation, insurance hikes, and rising repair expenses, straining household budgets.