The parents of a toddler who was physically abused by employees at a Navy child care center in Hawaii filed suit in federal ...