Assisted living facilities in Altadena and Pasadena failed to account for at least three elderly women during the chaotic Eaton fire evacuation, according to new state reports.