One university says TAFE qualifications should be treated with “esteem”, after government reviews called for better pathways between vocational education and university.