Benz, GM, VW, Audi, and Porsche all use the same company to provide EV charger adapters for Tesla plugs. Here's how that came about.