From financial cuts to flight delays, the effects are rippling far beyond Washington — and recovery won’t happen overnight.