Advanced AI algorithms could soon control daily decisions from meals to dating, challenging free will.