Malaysia's decision to supply rare earth elements to the US may have contributed to eliminating China's leverage in the tariff war.