During repayment, two terms often confuse borrowers — loan closure and loan settlement. Both sound like the same thing: paying off the loan. But they’re not.