Applying for a South Korea tourist visa may seem like a formality, but it's the gateway to a truly unforgettable experience.