Yamaha’s 2015 Sports Ride Concept was a 14,000 RPM dream killed by fierce competition but in today’s coupe revival, maybe it’s time for a comeback.