Dragon Quest's Yuji Horii is the first game designer to be named in Japan’s autumn honors, recognized for making games for almost 40 years.