Los Angeles Chargers linebacker Daiyan Henley played through the pain of his brother being shot and killed and had a sack against the Tennessee Titans.