President Trump on Sunday floated the idea of tapping his administration's tariff revenue to send checks to most Americans.