Ng Yi-Sheng talks about Singapore’s myths, queer history, and how speculative fiction helps redefine identity and belonging.