Affordable Care Act (ACA) open enrollment begins Nov. 1 amid uncertainty over federal subsidies. One expert shares how to choose the best health insurance plan for your needs.