The “Pink Pony Club” singer inducted her musical idol into the hall wearing a custom look inspired by Lauper’s 1986 “True ...