While homeowners celebrate new property tax breaks, apartment dwellers don’t benefit — but they may qualify for energy ...