Finding genuine human connection can be hard. Could companion bots—for friendship, love, and sex— help fill that need?