FCC could soon remove requirements that might allow ISPs to hide internet fees and language details from the consumers.