An investigation shows that the Lachman fire continued burning underground and firefighters underestimated the risk of residual embers.