If Apple Maps isn't working, you probably need a stronger internet or GPS connection, which isn't always easy to maintain.
The latest iOS 26 update has introduced a new feature in Apple Maps called “Visited ... noted but stored for long-term use in ...
The Look Around feature on Apple Maps lets you explore areas in a similar way as Google Maps' street view. But it's not as robust.