Director Megumi Ishitani clarifies her decision to avoid action-heavy sequences in response to criticism from overseas anime fans.