The AI hardware giant invested in Redwood Materials, best known for recycling EV batteries, but it's now also tackling data ...