Commerce Bancshares stock is upgraded to a "Buy" amid strong fundamentals and growth prospects. Here's what investors need to know on CBSH stock.