If you look up “microaggression” or “sheeple” or “safe space” on the website of the Merriam-Webster dictionary, the entries won’t have a byline—but their author is Stefan Fatsis. A longtime journalist ...