The idea of setting sail toward a mysterious island in search of buried treasure has captured imaginations for centuries.