Four teams were added to an expanded Africa Cup of Nations in women’s soccer on Wednesday — after they were eliminated when qualifying games were completed last month.