Republican tax cuts and immigration crackdowns have deepened Social Security’s crisis. How to fix it without punishing working Americans.