Canaan raises $72 million from Brevan Howard, Galaxy Digital, and Weiss Asset Management to fund data center expansion.