The company plans to refresh its programming amid the merger, looking to give MTV a facelift going forward, according to ...