FAIRFAX COUNTY, Va. — The Brendan Banfield murder trial returned to court with a slow start Tuesday morning. The former IRS agent is accused of murdering his wife, Christine Banfield, and a stranger, ...