These flying boats patrolled vast oceans, rescued doomed crews, and fought against submarines. But their strange designs and tragic flaws nearly erased them from history.