Boston Dynamics’ humanoid robot may have skipped the inaugural “robot Olympics” in China last week, but that doesn’t mean the engineers behind the machine have been sitting around watching the world ...