Common cleaning mistakes include using too much cleaner, overlooking dust buildup and washing windows on a sunny day.