A reader who is moving back to the United States from abroad wonders how to merge her personal wardrobe with that hard-to-define, American style of dress. By Vanessa Friedman After years as an expat, ...