State corrections authorities are investigating the death of a Virginia inmate after an apparent attack by a cellmate.